矛盾人生

坂本昌行
我一直都覺得他不是一個簡單的人物、
最近他展露鋒芒的方法很讚(笑)。
像是人與人之間的關係、
或是觀察當下的氣氛方面、
他可以算是一個天才吧？

長野博
說他是哪種人呢、
是個害羞的人吧。
但是、
他卻充分的擁有著所謂的自我。
是一個對於一切事物都能將自我好好的表現出來的人。
但是絕不是那種”自己很強”的意思喔！
總之他的個性發著光。

井之原快彥
他啊、
基本上來說是個認真的人。
我喜歡他積極的、
一直都是敞開著心胸的那方面。
有種24小時都OPEN著的感覺。
沒有關閉的時候。

三宅健
和以前相比、
最近變的溫和了。
以前比較兇。
怎麼說呢、
就是有想要耍帥的時期吧(笑)。
從前在要上綜藝節目之前、
和即使在演唱會的MC中也是幾乎都不說話的。
但是現在他啊、
就只是一個笨蛋而已(笑)。
特別是自從他剪了平頭之後、
就有”搞笑之神”降臨的反應出現。
我和這位森田先生、
是從Jr.時期開始一直相交時間最長的一個吧。
有說也說不完的事情呢～！

岡田准一
他是一個愛很強烈的人。
初見面、
會有很酷的、
覺得他很難相處的感覺、
其實完全不是那樣。
雖然他有時笨拙、
也有時太過耿直的直接、
但是他卻是一個非常非常深刻且強烈又溫暖的愛的擁有者。

---

2005 V6演唱會場刊翻譯-TC篇(井)
他是一個可以將自己的意見好好的表達給周遭的
人的、一個直率的人。
可以抓到 事物的理論、同時也相當清楚”不屬於
理論部分”的一個人。
-------------------------------------
2005 V6演唱會場刊翻譯-TC篇(博)
不是火災現場那種蠻勁、
但是在緊急狀況時、
常常讓人覺得他會發揮出讓人意想不到的力量的
感覺。
是非常努力生活的人。
只是、他的私生活是個謎啊。
-------------------------------------
2005 V6演唱會場刊翻譯-TC篇(昌)
他是喜歡音樂劇、喜歡電動…一個認真的人。
例如若是他自己有不足的地方就會想立即補足之
類的…對於工作的認真及行動力讓人佩服。
-------------------------------------
2005 V6演唱會場刊翻譯-CC篇(准)
在好的意思來說、對他沒什麼印象(笑)。
誇張的來說的話、每次見到他的印象都不一樣。
即使會”他是這樣一個傢伙啊～！
”的這樣想、下次見到他時會變”ㄟ？不一
樣！”。
我覺得他是一個會根據每天與人相遇、體驗到的
事、感覺到的事、馬上吸收的類型的人……。
岡田會將那樣的事非常自然的給他做好。
-------------------------------------
2005 V6演唱會場刊翻譯-CC篇(健)
森田剛
他應該還有很多大家還不知道的魅力、及連他本
人都沒察覺的部分吧。
特別是、忍耐力或是被攻擊的強韌度。
我想是因為他從小就被這樣教育的吧……。

ALL BY 森田 剛 said